-
1 Formal Public Identifier
Универсальный русско-английский словарь > Formal Public Identifier
-
2 формальный
-
3 формальный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > формальный
-
4 формальный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > формальный
-
5 процессуальное право
1) Law: abjective law (http://www.pravoteka.ru/enc/Процессуальное+право), adjective law, formal law, law of actions, law of procedure, legal practice, practice, procedural law, remedial law2) Economy: procedural rightУниверсальный русско-английский словарь > процессуальное право
-
6 процессуальное право
adjective (formal) law; law of procedure; procedural (remedial) law; procedural right* * *Русско-английский юридический словарь > процессуальное право
-
7 процессуальный
прил.procedural- процессуальный закон
- процессуальный противник\процессуальныйая гарантия — procedural guarantee (protection) \процессуальныйая ошибка — procedural error (mistake) \процессуальныйая правоспособность — (legal) capacity to sue
\процессуальныйая стадия — stage of proceeding(s); procedural stage
\процессуальныйое нарушение — defect in process (of proceeding|s) \процессуальныйое право — adjective (formal) law; law of procedure; procedural (remedial) law
\процессуальныйое правопреемство — procedural legal succession; succession of choses in action
\процессуальныйое соучастие — joinder of the parties
\процессуальныйые акты — written pleadings
\процессуальныйые гарантии — due process of law
\процессуальныйые действия — ( сторон) pleadings; procedural actions
\процессуальныйые нормы — procedural rules; rules of procedure
-
8 процессуальное право
adjective (formal) law; law of procedure; procedural (remedial) law; procedural right* * *Русско-английский юридический словарь > процессуальное право
-
9 формальное право
1) Law: formal law2) leg.N.P. adjective law -
10 действительность со стороны формы
Универсальный русско-английский словарь > действительность со стороны формы
-
11 доказывание с помощью формальных доказательств
Law: formal proofУниверсальный русско-английский словарь > доказывание с помощью формальных доказательств
-
12 запротоколированный вердикт
Law: formal verdictУниверсальный русско-английский словарь > запротоколированный вердикт
-
13 надлежаще оформленная организация
Law: formal entityУниверсальный русско-английский словарь > надлежаще оформленная организация
-
14 надлежаще оформленный
Универсальный русско-английский словарь > надлежаще оформленный
-
15 надлежащим образом оформленный
Law: duly executed, formal, properly executed (документ)Универсальный русско-английский словарь > надлежащим образом оформленный
-
16 ордер, выданный с соблюдением установленных формальностей
Law: formal warrantУниверсальный русско-английский словарь > ордер, выданный с соблюдением установленных формальностей
-
17 официальная аппеляция
Law: formal appealУниверсальный русско-английский словарь > официальная аппеляция
-
18 официальная процедура
Law: formal procedureУниверсальный русско-английский словарь > официальная процедура
-
19 официальное выступление
Law: formal addressУниверсальный русско-английский словарь > официальное выступление
-
20 официальное исключение деяния из юрисдикции уголовных судов
Law: formal diversionУниверсальный русско-английский словарь > официальное исключение деяния из юрисдикции уголовных судов
См. также в других словарях:
formal — for·mal adj 1: relating to or involving outward form, structure, or arrangement rather than content a formal defect in the pleadings 2: requiring special or established solemnities or formalities esp. in order to be effective or valid under the… … Law dictionary
formal rulemaking — n: rulemaking by a government agency that is on the record after an opportunity for an agency hearing in accordance with the formal procedures set forth in sections 556 and 557 of the Administrative Procedure Act compare informal rulemaking ◇… … Law dictionary
formal contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. formal contract … Law dictionary
formal party — A person who has no interest in the dispute between the immediate litigants but has an interest in the subject matter that can be expeditiously settled in the current proceedings and thereby prevent additional litigation. Dictionary from West s… … Law dictionary
formal examination by a court of law — index trial (legal proceeding) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal expression — index resolution (formal statement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal petition — index bill (formal declaration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal accusal — index arraignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal accusation — index indictment, information (charge) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal allegation — index complaint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
formal assertion — index declaration, pleading Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary